لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( راح تنصدمون ! )

[-ماهر-]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )

هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا

يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque

التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها

وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا

فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي

وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية

والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))

والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )

واين يوجد الباعوض؟

يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها

و طبعا اين يوجد المسلمين؟

يكثر وجودهم في المسجد



كم مرة تساءلت ؟

من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)

فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque

وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque

فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed

مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله

ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..

أتمنى من جميع من يسمعها ينشرها للإستفاده ..(منقول)

[سندس]

أذهلتني هذة المعلومة
يالخباثتهم !
وللأسف بعض المسلمين الآن أصبحوا يقلدونهم في لباسهم وبعض كلامهم
يظنون أن ذلك تحضراً !!
قال عمر بن الخطاب (( نحن قوم أعزنا الله بالإسلام فإن ابتغينا العزة في غيره أذلنا الله ))
أسأل الله أن يعز الإسلام و المسلمين

جزاكم الله خيراً

[الزعيم الأول]

بارك الله فيك أخي الكريم على التنبيه .

[XMoDaMeRX]

جزاك الله خيرا على المعلومة القيمة

[شيماء الغرب]

ادهلتني هده الحقيقة
الف شكر لتوعيتنا
ما اخبثهم
مهما قالوا نحن الاحسن نحن الاصل
قوتنا في اتحادنا وتفاهمنا
والله يجعل كل من يسب ديننا او بسيى اليه
يخلص
اللهم فك شملهم
وزد همهم
او باللحري اللهم اهديهم

[شيماء الغرب]

http://i306.photobucket.com/albums/nn242/shimaa-sayed/jkjiliuiytewedffnhgjhjfjjft.gif

[meriem16]

شكرا جزيلا لك اخي انها معلومة مهمة بالفعل جزاك الله خيرا